What 1994 comedy features a thief who takes a dysfunctional family hostage on Christmas Eve? The title of this Christmas comedy is “The Ref,” starring Denis Leary, Judy Davis, and Kevin Spacey.